Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Wszystkie tłumaczenia

Szukaj
Prośby o tłumaczenia - peterbald

Szukaj
Język źródłowy
Język docelowy

Wyniki 101 - 120 spośród około 145
<< Poprzedni1 2 3 4 5 6 7 8 Następny >>
119
Język źródłowy
Rosyjski Решений тут, наверное, не много. ...
Решений тут, наверное, не много. Думаю на поезде, а мы тут уже встретим. По-другому не очень выходит. Или, возможно, у Вас есть какие-то варианты?

Ukończone tłumaczenia
Angielski I guess there are not many options. I ...
153
Język źródłowy
Angielski I apologise for not answering sooner. I was out...
I apologise for not answering sooner. I was out of town.
Yes, we are still interested. Please send us some photos.
We live very far away from you, near Solotvino (Tiachiv Raion).

Ukończone tłumaczenia
Rosyjski Извините, что не ответил раньше...
98
Język źródłowy
Angielski But we could also meet in Uzhhorod or, for...
But we could also meet in Uzhhorod or Mukachevo, for example.

I could go there by train. It is not that far away.

Ukończone tłumaczenia
Rosyjski Встреча
61
Język źródłowy
Angielski I am not searching for anything anymore. I have...
I am not searching for anything anymore. I have already found "my baby".

Ukończone tłumaczenia
Rosyjski Я больше ничего не ищу...
34
Język źródłowy
Angielski Do you really mean that? Hello, baby!
Do you really mean that?

Hello, baby!

Ukończone tłumaczenia
Rosyjski Ты серьезно?...
94
Język źródłowy
Angielski Did you get my last e-mail? I am attached the...
Did you get my last e-mail? I am attaching the original e-mail below, in case you didn't get it. Please answer.

Ukończone tłumaczenia
Rosyjski Вы получили мой последний e-mail?
47
Język źródłowy
Angielski Attached to this e-mail you can find some photos...
Attached to this e-mail you can find some photos of her.
Please translate this into formal Russian.

Ukończone tłumaczenia
Rosyjski translation
18
Język źródłowy
Angielski I live near Solotvyno.
I live near Solotvyno.
Solotvyno/Солотвина -> small town in Ukraine.

Ukończone tłumaczenia
Francuski J'habite près de Solotvyno.
Rosyjski Я живу недалеко от Солотвины.
<< Poprzedni1 2 3 4 5 6 7 8 Następny >>